罗伯-本兹尼一周星座运势参考（1.11-1.17）

　　白羊座——译者：幻觉

　　很高兴我可以告诉你，今后几周生活给了你特权，你可以提出更多要求——只要不是小气的、无礼的、不讲理的要求就可以。给你一些合格的例子：“我要你与我一起畅饮真理”，“我要我的付出得到同等的回报”，“我要我们合作起来，变得更具智慧，逃离我们曾让自己深陷其中的宿业困境”。反过来，也给你举几个不合格的最后通牒，比如：“你们这些傻子，我要宝物和贡品”，“我要为了实现自己的目标得到作弊的权利”，“我要江河倒流”。

　　金牛座——译者：幻觉

　　你熟悉“芝麻开门”这句话么?在古老的民间传说《阿里巴巴和四十大盗》中，这是一个神奇的口令，英雄可以用它打开一个隐藏的宝藏。我邀请你试试，它可能给你打开一扇门，让你可以进入想去或需要去，但之前是禁区或无法进入的地方。至少在你思考进入这类地方的办法时，说这句话让你处于一种有趣的、试验性的思维结构上，单就这一点便可以提供你需要的力量。

　　双子座——译者： 刘小猫

　　当我在网上发脾气时，从某个匿名来源找到些犀利的建议：“在你看到人们遭遇堵车的表现之前，不要轻易跟他们建立长期的关系。” 还说：“除非你看过他们喝醉，目睹过他们在餐厅吃饭等菜时间过长的反应，或者看过他们在慌乱中找寻电话和车钥匙，否则不要与对方陷入太深的亲密关系中。当你答应建立更深入的关系之前，要确认自己见过他们生气、紧张或者害怕的样子。” 我建议你在今后几周听从这个建议。而对于那些可以用非暴力、不疯狂方式表达极端情绪的人，现在是你与他们建立深入承诺关系的好时机。

　　巨蟹座——译者：幻觉

　　我的高中历史老师马乔里·玛格里斯现在是切尔西·克林顿的婆婆。她和希拉里·克林顿共享两个孙辈。这是我应该吹嘘的事吗?这能否增强我的威望或幸福?它会影响你，让你更爱我吗?不、不、不。在一切更宏大的计划中，它只是略微有趣但毫不重要的东西。对我们这样的巨蟹座来说，今后几周非常适合我们放弃一切想去利用这虚假自我的想法。我们大螃蟹应该打磨自己的身份和自我形象，这样才可以避开肤浅的价值衡量标准。你真正的价值是什么?

　　狮子座——译者： 刘小猫

　　如果我是你的导师或指导人，我会宣布这是狮子座的妆扮季节。首先我会雇佣一位按摩师，给你有力而温柔的按摩。然后我会送你到营养学家、发型师、解梦者、培训师和人生导师那里去。再来我会与熟悉你的人们开会商讨，想出办法让你从错觉中解脱出来，让你的日常生活更多20%的快乐。我会试着说服你不要再与任何无益的人和事来往。总之，我会彻底深入地与你工作，让你释放、纠错和革新。

　　处女座——译者：幻觉

　　作家D.Bunyavongs说：“需要一个非凡的人背着他们才好像不活在地狱”。根据占星预兆，我推荐处女座今后几周适应这个描述。在我看来，你早已远离过去曾长时间身处的地狱，如果说地球上有人可以引诱、哄骗、强迫天堂降临地球一段时间，这个人非你莫属。有个好办法可以开动这个派对：凝视镜子，直到你在自己身上发现永恒的那一部分。

　　天秤座——译者： 爬爬

　　根据星象启示，我鼓励你调整一下家具的位置。如果这事让你感觉不错，说不定你还想把一些家具拖去垃圾场扔了或卖到二手店里。我希望这会让你有心情做一次大清理，把家中降低士气和活力的东西都清理出去：落满灰尘的纪念品、不好看的镜子、破毯子、烂盘子，以及你没什么感觉的象征物品。亲，现在时机成熟了，为你的房子减负吧。

　　天蝎座——译者：幻觉

　　16岁时生活在纽约的拉尔夫·利夫希茨把自己的名字改成了拉夫·劳伦。这可能是他获取成功的一个重要元素。如果他名字里带个“shitz”(注：通shits)，最终会成为一个身价58亿美元的著名时装设计师?重塑品牌让客户和顾客更容易重视。以拉尔夫的远见作为你的灵感，天蝎座，考虑改变你自己，这会增强你实现理想的能力。

　　射手座——译者：射手座

　　高产的西班牙诗人璜·拉蒙· 希梅内斯在1956年获得诺贝尔文学奖。颁奖委员会赞美他的“高尚精神和艺术的纯粹”，但这个荣誉是基于他中后期的十三本书而得，不是他的前两本书。《睡莲和紫罗兰的灵魂》是他年轻时的作品，尚欠成熟。随着年龄的增长，他越来越觉得那时的矫情很尴尬，最终还想找到所有书并全部销毁。告诉你这些，射手座，因为现在是个很好的时机，如果你不想再被过去的一些东西定义，就去清理它们，和它们断绝关系。

　　摩羯座——译者： hans

　　三百年前，摩羯座天才艾萨克·牛顿阐述的原理成为科学家们理解物理世界的基础。牛顿也是数学、光学、天文学先驱。他还花费了大量时间和精力徒劳地试验，想用炼金术化铁成金。这样的努力可能让牛顿觉得有趣，但它们并没有产生长期的益处。你们摩羯座面临着类似的分裂。2018年，你可以用你非凡的天赋为我们赐福，也可能投入一些无法最大化运用自身能力的项目。这周对你决定走哪条路至关重要。

　　水瓶座——译者：幻觉

　　前方有个重要仪式在等你，经过这个仪式，你的人生会进入一个新阶段。到时你就可以也应该用更深情的方式生活了。很高兴地告诉你，这种转变不需要你忍受折磨、困惑或消极对抗的操控。其实我怀疑它可能是你经历过的最优美的考验，也是一个示范，我希望你在今后几个月和未来几年将它作为标准。设想你可以学会宝贵的经验并实现关键的转变，还不用经历痛苦和沮丧。想象你可以像音乐家P.J.哈维说的那般：“当我感觉满足时，更愿意开放地接纳灵感，当我感觉安全和幸福时，最有创造力。”

　　双鱼座——译者： 刘小猫

　　《卡勒瓦拉》是19世纪记载芬兰重要民俗和神话的诗集。它是英国作家J.R.R.托尔金创作的灵感源泉，他据此创作了自己的魔幻史诗小说《魔戒》。为了更好地从《卡勒瓦拉》汲取灵感，托尔金甚至还学了芬兰语。他说这就好像“进入一个装满从未品尝过的超赞葡萄酒的酒窖。” 双鱼座，根据我的占星预测，2018年你会发现自己潜在的灵感之源，资源之丰富就如同托尔金的《卡勒瓦拉》一般。